Notícias

Aug 11, 2023

Bill Heaney: as novas luzes da rua estão cada vez mais fracas

Qual centelha brilhante infligiu escuridão em conjuntos habitacionais onde as pessoas não mais

Qual centelha brilhante infligiu escuridão em conjuntos habitacionais onde as pessoas não se sentem mais seguras?

Receba as últimas notícias importantes enviadas diretamente para sua caixa de entrada com nosso boletim informativo diário

Temos mais boletins

A última pessoa a deixar Dumbarton, por favor, apague as luzes?

Segure o ônibus. Isso já aconteceu aqui, não é?

O líder do conselho, Martin Rooney, teve a coragem de ir ao programa Reporting Scotland da televisão BBC para fazer o anúncio de desligamento.

Isso não foi uma coisa muito brilhante de se fazer em todas as circunstâncias.

Aqueles que você já trocou? os anúncios de televisão devem tê-lo afetado.

O panjandrum trabalhista estufou orgulhosamente o peito e jurou que haveria economias substanciais para os contribuintes se o conselho desligasse as lâmpadas de sódio em nossas lâmpadas de rua.

Ele ordenou que fossem substituídos por iluminação LED para economizar cerca de £ 450.000 por ano.

Os moradores agora reclamam que foram mergulhados na escuridão e submetidos a riscos de segurança desnecessários. Eles têm medo de sair de casa à noite.

As luzes da rua em Dumbarton ficaram cada vez mais fracas no último ano.

Isso se encaixa bem com a imagem pública do conselho, que é a de que sua missão contínua é nos manter no escuro. Quando se trata de tomar decisões que não agradam ao público, não há ninguém que se compare a Martin Rooney.

O lema da minha antiga escola de Dumbarton era Tradamus Lampada que, traduzido do latim, significa Nós carregamos a tocha.

Mesmo o homem que pensou nisso não quis dizer isso literalmente.

Não sei se Martin estudou na St. Patrick's High School ou se frequentou as aulas de latim na minha alma mater.

Se tivesse feito isso, certamente poderia ter inventado um lema melhor para o Conselho de West Dunbartonshire. Algo como Semper Dimmer agora se encaixaria no projeto.

Martin parece ter perdido todas aquelas coisas de amo, amas, amat que aprendemos com Wee Doc e Pat McAuley ou Binky. Quem se lembra do Binky?

Lembro-me de assistir àquela desastrosa entrevista do Reporting Scotland com Martin.

Lembro-me vividamente porque o correspondente do governo local da BBC brigou comigo depois, quando perguntei por que ele nunca relatou as histórias reais em Dumbarton, como campi primários conjuntos e locais para novas escolas secundárias.

E por que tudo o que ouvimos no Reporting Scotland foram as histórias de "boas notícias" do departamento de relações públicas do conselho, que carece de uma certa objetividade.

Os spin doctor são pagos o suficiente para saber que entrevistas como essa só devem ser acordadas quando as mudanças forem feitas com sucesso e quando todos os widgets estiverem no lugar e funcionando bem.

Eu posso estar prestando um desserviço a Martin aqui. Ele pode não ter estudado latim na escola.

Como tantos de nossos líderes políticos no século 21, Martin poderia ter ido para o Eton College e isso explica por que West Dunbartonshire está de joelhos na bagunça de Eton. Como todos sabem, estamos no meio de uma eleição de Holyrood agora, esperando colocar nosso navio em um curso de sucesso.

Você não vai ouvir isso de mim com frequência, mas tenha pena dos pobres candidatos.

Pobre Jackie Baillie. Ela tem que confessar que representa o mesmo partido que a administração trabalhista do nosso conselho. Você não verá isso nos pôsteres dela.

A pobre Gail Robertson, que faz parte da oposição igualmente esfarrapada do SNP, está tendo que explicar por que o governo do SNP está no poder nos últimos 10 anos e se posiciona sobre os tubos de oxigênio que fornecem vida ao Hospital Vale of Leven.

Pobre Maurício Corry. Ele está procurando um slogan conservador para colocar em seus pôsteres que não ofenda nem Boris Johnson nem David Cameron. Que tal este? Hokey Cokey Tory Europa ... Você coloca um pé dentro e um pé fora.

Pobre Andrew Muir. Ele é o candidato independente cuja campanha se baseia na obtenção de melhores serviços de saúde mental em West Dunbartonshire. Ele poderia deixar seus pôsteres totalmente em branco para indicar quanto interesse o conselho de saúde da Grande Glasgow e Clyde tem em questões de saúde mental por aqui.